Linking synaptopathy and gray matter damage in multiple sclerosis